Salon de l'Autre livre novembre 2018 l’autre SALON, qui était prévu les 3-4-5 avril prochains vient d’être, en raison des événements, malheureusement annulé. Prochain RDV AUTOMNE 2020 : le salon de l’autre LIVRE / 19e édition 13-14-15 novembre 2020 Halle...
Logo de la collection Kanaky-Calédonie* Nous sommes à quelques heures du référendum en Nouvelle-Calédonie. En France cet évènement passe presque inaperçu, tout est fait pour qu'il en soit ainsi. Quand on en parle enfin c'est pour accréditer l'idée que...
Nous avons déjà mis en ligne la vidéo de l’exposé « La philosophie kanak de l’histoire pour comprendre l’histoire du présent » prononcé par Hamid Mokaddem au Congrès de la Nouvelle-Calédonie le mardi 7 juillet 2020 dans le cadre des « Rendez-vous du Congrès...
Le 4 Octobre l'électorat de Nouvelle-Calédonie aura, comme en 2018, à répondre à la question « Voulez-vous que la Nouvelle-Calédonie accède à la pleine souveraineté et devienne indépendante ? ». Pour nous aider à comprendre la situation et ses enjeux...
La collection Kanaky-Calédonie a désormais sa page facebook. Nous rappelons qu'elle est une création commune des éditions expressions de Nouméa et la courte échelle.éditions transit de Marseille. Outre la présentation des ouvrages de la collection nous...
Librairie transit 51 Boulevard de la Libération 13001 Marseille Jeudi 23 juin 2022 à 19h Littérature et politique en contexte colonial et/ou post-colonial océanien L’exemple de Kanaky-Nouvelle-Calédonie Les régimes coloniaux ou post-coloniaux des archipels...
L’auteur de 18 poèmes est née au Koweït il y a 38 ans et y a grandi. Son itinéraire d’exil est celui de nombreuses familles palestiniennes chassées de Palestine depuis 1948. Des vies successives dans divers pays. Des valises toujours prêtes. Pour ce qui...
Recueil de Georges Waixen Wayewol et Luc Enoka Camoui Préface d'Hamid Mokaddem Le peuple kanak de Nouvelle-Calédonie clame et proclame sa souveraineté confisquée depuis la prise de possession de l’archipel le 24 septembre 1853 par la France de Napoléon...
Dans le cadre de la Quinzaine de la Solidarité international exposition du vendredi 12 novembre au dimanche 28 novembre à la Médiathèque Louis Aragon de Fontenay-sous-Bois . Une création collective autour de la Méditerranée de Muriel Modr Muriel Modr...
Manifestation des anti-nucléaires et des indépendantistes devant l'aéroport de Faa'a La courte échelle.éditions transit a publié La littérature irradiée. Les essais nucléaires en Polynésie française au prisme de l'écriture d'Andréas Pfersmann. Cet ouvrage...
Le 18 mai dernier, la librairie Samir Mansour était détruite par des frappes israéliennes. Symbole culturel de la ville, la boutique abritait près de 100.000 ouvrages sur deux étages. Aujourd’hui, des dons d’argent et de livres affluent du monde entier...
L'appel à souscription pour l'édition de La littérature irradiée. Les essais nucléaires en Polynésie française au prisme de l'écriture d'Andréas Pserfmann nous permet de programmer sa sortie publique pour le lundi 24 mai. Celles et ceux d'entre vous qui...
Deux cent dix essais nucléaires français au total ont été menés entre 1960 et 1996, d'abord dans le désert algérien puis en Polynésie française, d'une puissance cumulée d'environ 13 mégatonnes, impliquant officiellement environ 150 000 civils et militaires...
Stop French Tests ! est de l'artiste Nigel Brown (extrait de l'ouvrage Below the surface) Souscription pour l'édition de La littérature irradiée. Les essais nucléaires en Polynésie française au prisme de l’écriture de Andréas Pfersmann La courte échelle.éditions...
Au fil des années nos éditions ont constitué une petite collection de poésie conforme à notre ligne éditoriale et nos engagements avec : Sandrine Malika Charlemagne Sauver la beauté - Ce recueil de vingt neuf poèmes, extrait de son écriture poétique,...
Dans le cadre de la collection Kanaky.Calédonie co-éditée par les éditions Expressions de Noumée et la courte échelle.éditions transit de Marseille vient de paraître Mères d’Océanie de Luc Énoka Camoui Georges Waixen Wayewol Setefano Vanai avec une préface...
Nous continuons la publication de documents et de textes issus de notre catalogue. 18 poèmes de la Palestinienne Rana El-khatib est le premier recueil de poésie que nous avons publié. Elle vivait alors, en 2004, aux États-Unis où elle avait publié "BRANDED...
En ces temps de confinement obligatoire, dans l'attente des nouvelles parutions empêchées, nous revenons sur des publications plus anciennes. Nous commençons, alors que toutes les bibliothèques sont fermées par la Petite archéologie contemporaine de Muriel...
Nous publions ci-dessous une recension faite par Lara Giordana, chercheuse de l'Université de Turin, dans la revue mouvements du 15 octobre 2018. A propose de Hamid Mokaddem, Yeiwene Yeiwene. Construction et Révolution de KANAKY [Nouvelle-Calédonie],...
Nous avions programmé la sortie du roman de Pedro Linon et sa présentation publique pour le 26 mars. La souscription avait permis d'engager les travaux d'impression. Malheureusement, comme cela semblait prévisible depuis quelques jours, nous avons été...
note : dans la pièce unique à l’étage de l’association de Gardanne autour de la table nous sommes un bon nombre de femmes réunies. Parmi les mots au hasard le mot matelas matrah m’évoque les algues qui recouvrent le bord de mer à Carry en forme de matelas...
Alors que les manifestations pacifiques des réfugiés palestiniens de la Bande de Gaza sont violemment réprimées par l'armée israéliennes faisant depuis un an plusieurs centaines de morts et de blessés et que le gouvernement américain encourage le gouvernement...
Photographie : Écrivain du Caillou Luc Enoka Camoui nous signale le compte rendu publié par Paul de la Causerie sur son blog Écrivain du Caillou à propos de la causerie sur le "Oui Minoritaire pour une belle promesse de liberté et de souveraineté" qui...
La tombe de Yeiwene Yeiwene ©Damien yeiwene DISCOURS PRONONCÉ LE 4 MAI 2019 AN CENTRE CULTUREL DE MARÉ À L’OCCASION DE LA 30ÈME COMMÉMORATION DE L’ASSASSINAT DE YEIWENE YEIWENE ET JEAN-MARIE TJIBAOU Hamid Mokaddem Bonjour aux Chefferies...
Marseille est une ville coloniale. Ville coloniale déchue, dirigée depuis longtemps par une bourgeoisie mercantile, affairiste, mafieuse, imprévoyante et irresponsable. Elle en porte toujours les stigmates : monuments, noms de rue, parcs, façades d’immeubles,...