C'est demain 13 novembre à 14 h que s'ouvre à l'Espace des Blancs Manteaux 48 Rue Vieille du Temple 75004 Paris, le 13ème Salon international des éditeurs indépendants. La courte échelle / éditions transit vous invite sur le Stand A12. Vous y découvrirez...
Le Centre social Agora de Marseille (14ème) a été, avec l'association Contact de Gardanne, l'un des principaux lieux où, à l'initiative de Muriel Modr, se sont déroulées, pendant trois ans les rencontres-ateliers autour des mots entrés dans la langue...
Le festival "Quartier Livre " est organisé sous l’égide de la mairie du 5° arrondissementt de Paris, du 21 au 28 mai. A cette occasion, l'association l'Autre livre, à laquelle nous adhérons, a élaboré une programmation très dense à l’Espace de L’Autre...
A l'occasion de la sortie des Trimardeurs de Yolande Liviani nous vous invitons à une présentation du livre le samedi 5 novembre à 16h 30 à la Librairie transit 45 Boulevard de la Libération 13001 Marseille avec la participation de Frédérique Guétat-Liviani...
La compagnie, lieu de création, situé 19 rue de Pressensé à Marseille ( 1er) présente du 20 janvier au 18 mars, l'exposition de Muriel Modr Diwãn des mots voyagés. Ecrits et oralités. Une aventure des mots venus par la Méditerranée. Cette exposition est...
Dimanche 7 juillet 2024 Spécial dédicace à la base vie de Petite Normandie Une dernière chronique déchroniquée J’ai dû m’éclipser juste avant la fin du « meeting » du ve ndredi d’Omeyra Hnaisselin à la base vie de Petite Normandie. Une navette passa m’arracher...
Suite la tribune Poètes.ses palestinien.nes au Marché de la poésie 2025. L’épine du monde doit parler ! qui a recueilli plus de 700 signatures, la poésie palestnienne a retrouvé la place qui lui était due. Restons vigilant.e.s mais commeon dit la lutte...
Poème de Rana El Kathib traduit de l’anglais par Gérard Jugant et dédié à Ahmad, du camp de réfugiés de Deir el Balah à Gaza. Extrait du recueil 18 poèmes Me rencontrer C’est voir une personne. Voir ma mère C’est connaître l’amour. Visiter ma maison C’est...
L'association l'Autre livre à laquelle appartient la courte échelle : éditions transit et qui organise chaque année le Salon des éditeurs indépendants a décidé de ne pas participer au salon du livre de Paris 2015. Un article dans Actua Litté explicite...
François Maspero vient de mourir. Ceux qui l'ont bien connu diront l'homme, l'éditeur, l'écrivain, le militant. Je dirai ce qu'il a représenté pour moi, jeune militant anticolonialiste. Nous étions en 1960, il venait de créer les Editions François Maspero...
Le 09/07/2024 Point de situation au lendemain des législatives du dimanche 7 juillet 2024 Préliminaire Nous sommes sur une terre de violence exacerbée par des rapports coloniaux. Parler de paix et de dialogue dans ce contexte, même empreint de sincérité,...
Article publié sur le site des Amis du Théâtre de la Liberté de Jénine Voir l'image agrandie Après les premières représentations de la pièce Le Métro de Gaza par le Freedom Theatre, à Jénine, Ramallah, Jérusalem, Haïfa, Amman, Bagdad, Tunis, Le Kef, Vidy-Lausanne,...
Du 24 juillet au 1er août la courte échelle / éditions transit participe au Festival Voix vives de Méditerranée en Méditerranée. Grande fête de la poésie méditerranéenne contemporaine, le Festival VOIX VIVES de Méditerranée en Méditerranée accueille pendant...
Du 24 juillet au 1er août à Sète. Grande fête de la poésie méditerranéenne contemporaine, le Festival VOIX VIVES de Méditerranée en Méditerranée accueille pendant neuf jours au mois de juillet de nombreux poètes et des artistes venus de toutes les Méditerranée...
Émission du 6 janvier 2025 Nouméa : Hamid Mokaddem a participé au barrage filtrant installé par les habitants du quartier de Petite normandie pendant les journées d’affrontements et de révolte de la jeunesse face au mépris et à la violence coloniale....
La courte échelle.éditions transit s'associe aux 86 associations qui ont décidé de quitter X. Vous pouvez désormais nous retrouver sur bluesky et sur mastodon En quittant X, nous avons bien conscience de nous priver d’un canal de communication pour valoriser...
Cette année la poésie palestinienne est l'invitée d'honneur du 42ème marché de la poésie du 18 au 22 juin, place Saint-Sulpice à Paris 6ème. Un grand merci à Eric Bianco et Claudie Lenzi des éditions Plaine page pour leur invitation à montrer sur leur...
« La philosophie kanak de l’Histoire pour comprendre l’Histoire du présent » est le titre de l'exposé prononcé le mardi 7 juillet 2020 par Hamid Mokaddem au Congrès de la Nouvelle-Calédonie présidée par M. Roch Wamytan, assemblée délibérante du territoire....
Le roman de Pedro Lino que nous comptons publier vers la fin du mois de mars si la souscription que nous avons lancé réussit a pour cadre la Marche des chômeurs et des précaires organisée en 1994 par AC !, le DAL et d'autres associations. Nous avons retrouvé...
Cet ouvrage d'Hamid Mokaddem avec une préface de Rock Wamytan, Président du Congrès de Nouvelle-Calédonie, publié en 2020, permet effectivement de comprendre et d'éclairer les évènements récent en Kanak-Nouvelle-Calédonie et l'arrêt de fait du processus...
Un livre d'Hamid Mokaddem En Nouvelle-Calédonie, Apollinaire Anova est le premier écrivain kanak de langue française à avoir ouvert l’espace littéraire occupé par les écrivains européens. Son essai Histoire et Psychologie des Mélanésiens écrit en 1965...
"Il est difficile de cerner la pensée évolutive d’Abraham et ses éléments propres. Abraham s’est toujours nourri des débats collectifs qui traversaient la gauche radicale marocaine sans ignorer les grandes controverses et les évolutions qui accompagnent...
DU 1er OCTOBRE 2020 AU 31 JANVIER 2021 BIBLIOTHÈQUE SAINT-ANDRÉ 13016 MARSEILLE RENCONTRE, ATELIER & EXPOSITION COLLECTE Diwãn des mots voyagés. Écrits et oralités par Muriel Modr JEUDI 1 ER OCTOBRE À 18H : Présentation de l’ouvrage SAMEDI 10 OCTOBRE...
11 mai 2020, début d’ouverture de circulation suite au confinement du 17 mars 2020 à 12h en réponse à la pandémie de Covid-19 en France. La libre circulation demeure impossible pour les personnes n’ayant pas ou plus de papiers, les gestes barrières de...
De la photocopie à l'imprimerie cette édition reprend les textes de Petite archéologie et un cahier de reproductions dessins fac-similé et photographies. Confrontés à un grand trou dans leur quartier les enfants et leurs professeurs vont observer la transformation...
/image%2F1408866%2F20160729%2Fob_bd698e_dscf3865.JPG)