la courte échelle. éditions transit

La courte échelle.éditions transit est une maison d'édition associative qui existe maintenant depuis de nombreuses années. D'abord association culturelle autour du livre et de l'écriture, elle est devenue éditrice à partir de 2002. Depuis nous avons édité...

Après ces deux mois d'arrêt total de nos activités publiques, d'impossibilité de diffusion et de présentation de nos livres, l'un d'entre eux étant même bloqué chez l'imprimeur comment allons nous poursuivre ? Heureusement la souscription ouverte pour...

La librairie associative transit à Marseille, comme beaucoup de petites librairies indépendantes connait de grandes difficultés après ces deux mois de fermeture. Son caractère associatif, fondé sur le bénévolat militant, les exigences de son catalogue,...

A l'occasion de la journée mondiale du livre de l'UNESCO, André Qaézé a réalisé sur Radio Djiido (Nouméa) un interview de nos trois amis et auteurs, dispersés, confinement oblige, aux quatre coins de la Nouvelle-Calédonie. Luc se trouve dans sa tribu...

Luc Enoka Camoui, poète, philosophe, professeur des écoles et militant parle du confinement dans la tribu de Hyabé , Commune de Pweevo, au nord-est de la Grande Terre en Kanaky (Noucelle-Calédonie) Un peu d’air, chiche ! (No place like home !) Je me vois...

Comme nous vous l'avions signalé L' Autre Salon du livre qui devait se tenir au Palais de la Femme Paris 11ème les 3, 4 et 5 avril a du être annulé. La direction de l'Autre Livre et les salariés de l'Autre Livre ont pris l'initiative de réaliser un Catalogue...

Enoka Camoui confiné dans sa tribu Hyabé Pweevo au nord de la Grande-Terre en Kanaky (Nouvelle-Calédonie) nous envoie ce poème et le lien avec un magnifique conte, Duba le chasseur de sons illustré par les élèves de l’école de proximité de Hyabe Pweevo...

Nous continuons la publication de documents et de textes issus de notre catalogue. 18 poèmes de la Palestinienne Rana El-khatib est le premier recueil de poésie que nous avons publié. Elle vivait alors, en 2004, aux États-Unis où elle avait publié "BRANDED...

En ces temps de confinement obligatoire, dans l'attente des nouvelles parutions empêchées, nous revenons sur des publications plus anciennes. Nous commençons, alors que toutes les bibliothèques sont fermées par la Petite archéologie contemporaine de Muriel...

Nous publions ci-dessous une recension faite par Lara Giordana, chercheuse de l'Université de Turin, dans la revue mouvements du 15 octobre 2018. A propose de Hamid Mokaddem, Yeiwene Yeiwene. Construction et Révolution de KANAKY [Nouvelle-Calédonie],...

Nous avions programmé la sortie du roman de Pedro Linon et sa présentation publique pour le 26 mars. La souscription avait permis d'engager les travaux d'impression. Malheureusement, comme cela semblait prévisible depuis quelques jours, nous avons été...

Salon de l'Autre livre novembre 2018 l’autre SALON, qui était prévu les 3-4-5 avril prochains vient d’être, en raison des événements, malheureusement annulé. Prochain RDV AUTOMNE 2020 : le salon de l’autre LIVRE / 19e édition 13-14-15 novembre 2020 Halle...