presse

Un article de Maryvonne Colombani dans Zibeline Les trimardeurs de Yolande Liviani, une intelligente réédition par La courte échelle/éditions transit La parole des « déclassés » Les trimardeurs de Yolande Liviani, une intelligente réédition par La courte...

Un article sur l'exposition Diwãn des mots voyagés dans la Provence du 3 février. L'exposition est visible jusqu'au 18 mars, le livre est en vente sur place, à Marseille à la librairie Transit, il peut être commandé dans toute librairie ou par corres...

La revue anglophone THE FUNAMBULIST publie dans son n° 9 (janvier-février 2017) un article d'Hamid Mokaddem intitulé Kanaky-New Caledonia : Towards a Sovereign Future. Cet article prend place aux côtés d'un article de Françoise Vergès Mayotte : A Site...

On en parle, on en parle… et si les migrants parlaient d’eux-mêmes ? Cela arrive, c’est arrivé. Migrants ou « en transit » entre prolétariat et lumpen avec trajets dans les deux sens, errants, sans-papiers donc sans droits, corvéables à merci, asociaux,...

Un article sur le site Mardi ça fait désordre à propos de "Diwãn des mots voyagés" 29 janvier 2016 admin Il se pourrait bien qu’il y ait une conception bourgeoise de la culture. Seuls les instruits seraient habilités à devenir plus instruits. Il se pourrait...

Le regard de Nadia Bendjilali, coordinatrice Pôle Savoirs et Cultures du Centre Social l’Agora (Marseille 14ème) Diwãn des mots voyagés... en quête / collecte écrit ..... oralité Muriel Modr, donne naissance à cette collection pour prolonger ces années...

sur sitaudis Diwãn des mots voyagés est un album, dans lequel sont consignés des mots mis à découvert. Mots exilés de leurs terres natales, ils habitent notre langue au quotidien, sans que nous ayons eu connaissance de la longue route qui les a menés...

Dans le n° 32 de la revue algérienne Naqd publiée à Alger sous la direction de Daho Djerbal notre ami et co-éditeur Hamid Mokaddem publie un article intitulé " Une perpétuation de la guerre dans le rapport ethnico-politique en Kanaky/Nouvelle-Calédonie"...

articles de Sabrina Guittini dans le journal La Marseillaise à propos de Diwãn des mots voyagés. Ecrits et Oralités et de sa présentation à la Médiathèque de Gardanne le samedi 28 novembre.

Éxils intérieurs, éxils extérieurs de Brahim Hadj Slimane Un émouvant documentaire le 02.08.15 «Ce film revient sur la guerre civile des années 1990 telle que je l’ai vécue. J’ai choisi de rester dans mon pays au moment où des amis et/ou confrères (journalistes,...

Dans le magazine marocain Tel Quel Kenza Sefrioui a présenté "Where is the peace. Comment traduire de Muriel Modr. Le recueil est en vente dans plusieurs librairie de Casablanca, Rabat et Tanger