Article publié sur le site de la librairie transit de Marseille :
La librairie Transit appelait le dimanche 28 septembre 2025 à une journée consacrée à la poésie palestinienne. Merci à la BaaM (Bibliothèque arabe associée de Marseille) pour sa précieuse participation et à toutes celles et ceux qui ont, de 10h à 19h, lu, joué de la musique, traduit, écouté, partagé un poème, un silence, un repas. La journée a été accompagné par un diaporama réalisé par Zohra Boukenouche Un très grand merci à Hend Jouda et Youssef ElQadra, poètes de Gaza, de nous avoir honoré.es de leur présence et de leur participation. Toutes et tous ont contribué à faire résonner ces voix que l’on voudrait faire taire, et qui, malgré la douleur et l’oppression, continuent de porter la mémoire, l’histoire et la résistance du peuple palestinien Nous proposons des extraits des 7 heures d’enregistrement réalisés par Elodie Debureau et François Billaud. David Bouvard et Muriel Modr ont réalisé le montage.
Extraits des références sites et blogs
Malgré l’intensité des agressions quotidiennes la poésie palestinienne de Gaza s’entend et se découvre quotidiennement dans de nombreux blogs. Ces sources ont participé aux croisement des lectures et des traductions en cours
https://agencemediapalestine.fr/blog/2024/12/12/les-poetes-de-gaza-ecrivent-pour-survivre/
https://publishersforpalestine.org/refaat/
https://orientxxi.info/magazine/de-la-nakba-a-gaza-poesie-et-resistance-en-palestine,7054
https://www.instagram.com/palestinenpoemes/
https://www.instagram.com/yahyaashour98/
https://www.instagram.com/raed_wahesh/
/image%2F1408866%2F20251109%2Fob_3ed5a6_a-mosai-quebon-def.jpg)