Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
 la courte échelle. éditions transit

éditeur solidaire et associatif, art et politique, membre de l'Autre Livre

A lire maintenant les ouvrages de la collection Kanaky-Calédonie

Publié le 1 Novembre 2018 par la courte échelle. éditions transit in Notre catalogue, Kanaky Nouvelle Calédonie

Logo de la collection Kanaky-Calédonie*

Logo de la collection Kanaky-Calédonie*

Nous sommes à quelques heures du référendum en Nouvelle-Calédonie.

En France cet évènement passe presque inaperçu, tout est fait pour qu'il en soit ainsi. Quand on en parle enfin c'est pour accréditer l'idée que les jeux sont faits, que la "majorité des calédoniens" sont contre l'indépendance. Mais, indépendance ou pas, quand sera-t-il du peuple kanak ? Qu'en sera-t-il de la souveraineté du peuple premier rendu minoritaire sur son propre territoire par la colonisation, qu'en sera-t-il de Kanaky ?

La collection Kanaky-Calédonie créée par les éditions Expressions de Nouméa et La courte échelle / transit de Marseille permet d'apporter des éléments de réponse et de réflexion. Elle regroupe tous les ouvrages nés, depuis 2005, de la rencontre entre la courte échelle / éditions transit et Hamid Mokaddem, chercheur indépendant, professeur de philosophie à l'institut de formation des maîtres de Nouvelle-Calédonie, anthropologue, créateur des éditions Expressions. Il défend l'idée de la "forclusion" de la souveraineté de Kanaky par l'état et les institutions coloniales.

Nous avons déjà édité :

Hamid Mokaddem.

YEIWENE YEIWENE. Construction et Révolution de Kanaky (Nouvelle-Calédonie) 2017 

Kanaky et/ou Nouvelle-Calédonie, 2005, réédition 2014.                                             

Apollinaire Anova. Une conception kanak du monde et de l’histoire (1929-1966), 2014.

Papiers...Svp   2014

Littératures calédoniennes, la littérature océanienne francophone est-elle une littérature française ?, 2008.

A lire également sur notre site un article d'Hamid Mokaddem : Pour défendre sa souveraineté et son indépendance en Océanie, la France reconise-t-elle la Nouvelle-Calédonie ?

Luc Enoka Camoui et Georges Waixen Wayewol.

Magma Hwan Pala. Poésies kanak, 2015.

L'ESSENTIALITÉ du Singulier à l'Universel de l'Universel au Singulier

Jerry Delathière.

Le Lézard Jurufi et autres légendes du pays CIRI, 2014.      

 

* Photographie de tête : le logo de la collection Kanaky-Calédonie
La « monnaie » kanak dite âdi en langue cèmuhî parlée dans le centre nord-est de la Nouvelle-Calédonie sert à symboliser les échanges par la parole. L’artisan qui a fabriqué l’âdi n’est plus. Ni le grand chef des Pweï Kowi Aman Bulieg qui commentait par un récit le sens de l’âdi : « qui va loin dans le temps et dans l’espace pour renouer les alliances par la parole ». 
                                                                 

Commenter cet article