Présentation

  • : la courte échelle. éditions transit
  • la courte échelle. éditions transit
  • : éditions entre art et politique, art et société
  • Contact

Nos rendez-vous

la courte échelle / editions transit au Salon de l'Autre livre  du 14 au 16 novembre 2014,

 


aperçu vernis selectif

 

Le salon de l’Autre Livre, devenu depuis quelques années « le salon international de l’édition indépendante », est aussi l’un des rendez-vous incontournables d’échanges entre les éditeurs indépendants : sur leur situation, celle du livre, de la lecture et de la marchandisation des biens culturels.
 

Notre catalogue

Papiers... Svp. Hamid Mokaddem

Apollinaire Anova. Une conception kanak du monde et de l'histoire (1929-1966). Hamid Mokaddem

Le lézard Jurufi et autres légendes du paus CiRi. Jerry Delathière.

 Vingt-neuf vision dans l'exil   Brahim Hadj Slimane

Ecrivaine d'un vaisseau Muriel Modr

Abraham Serfaty, itinéraires politiques d'un militant révolutionnaire. Lotfi Chawqui

Tours détours pourtours d'un jardin solidaire. Anne Marie Lallement

Autodidactes, installateurs anonymes. Muriel Modr

Litteratures calédoniennes. Hamid Mokaddem

D'un seuil à l'autre. Martine Derain

Journal sous occupation. Bassima Takrouri

Kanaky et/ou Nouvelle Calédonie. Hamid Mokaddem

Where is the peace. Muriel Modr (épuisé)

18 poèmes. Rana El-Katib

Moi... et mon enfance. Raba Hana

Une conversation suivie. Muriel Modr / Alain Castan (épuisé)

 

la courte échelle / éditions transit

2 Place Francis Chirat 13002 Marseille

courtechel.editionstransit@gmail.com

Calendrier

Octobre 2014
L M M J V S D
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    
<< < > >>

Recherche

Vendredi 3 octobre 2014 5 03 /10 /Oct /2014 06:45

Kanaky et/ou Nouvelle-Calédonie d'Hamid Mokaddem (1985) vient d'être réédité, revu et corrigé par l'auteur. Cette fois il s'agit d'une co-éditions des Editions Expressions de Noumea et la courte échellle / éditions transit.

 

 

Numeriser.jpegToute nation exprime sa souveraineté par un nom de pays. La Nouvelle-Calédonie est en passe de devenir une nation mais n’arrive toujours pas à se nommer et à choisir un nom de pays, Kanaky et/ou Nouvelle-Calédonie. Le 4 septembre 1774, James Cook, au nom de l’empire britannique, baptise l’archipel « New Caledonia ». Le 24 septembre 1853, la France annexe « New Caledonia », la francise en « Nouvelle-Calédonie » pour en faire sa propriété. Le peuple premier kanak clame la souveraineté du territoire en proclamant être le premier propriétaire du pays depuis plus de 3500 ans. Depuis 1985, « Kanaky » est le nom de la souveraineté nationale revendiquée par le peuple kanak. Le « peuple second » calédonien, composé de l’ensemble des communautés ayant fait souche après 1853, considère que « Nouvelle-Calédonie » doit être le nom de son pays. La décision du nom de pays est un pari politique : la possibilité d’une nouvelle forme de souveraineté conciliant la légitimité du peuple kanak avec celle des autres communautés.

 

Nouvelle édition revue et corrigée

 

 

Co-édition

Expressions – la courte échelle / éditions transit

ISBN 2-917270-10-3

Prix : 7 €

 

 

Peut-être commandé soit auprès de tout libraire, soit auprès des éditeurs

 

La courte échelle : éditions transit

2 Place Francis Chirat

13002 Marseille

 

Expressions

 

BP 16 187 98 804 Nouméa cedex

Par la courte échelle. éditions transit
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 14 septembre 2014 7 14 /09 /Sep /2014 12:06

Photo Père Apollinaire Anova RénovéNBUn discours politique calédonien moderne articulé sur une conception kanak de l’histoire, Histoire et Psychologie des Mélanésiens d’Apollinaire Anova (1929-1966)

Conférence d’Hamid Mokaddem, jeudi 25 septembre à partir de 18h15 en salle Sissia du Centre culturel Tjibaou.

Anthropologue rattaché au laboratoire du CNEP/UNC (Centre des nouvelles études du Pacifique/Université de la Nouvelle-Calédonie), auteur d’Apollinaire Anova. Une conception kanak du monde et de l’histoire (1929-1966), Marseille/Nouméa, Expressions/La courte échelle/éditions Transit, 2014 et en cours de publication, la réédition de Kanaky et/ou Nouvelle-Calédonieaux mêmes éditions.

 

Résumé de la communication

Dans cette conférence, je définirai, en revenant sur mes recherches, la signification d’un discours politique calédonien moderne articulé avec une conception kanak de l’histoire. Dans des travaux antérieurs, j’avais abordé les conceptions kanak de l’écriture, de la révolution, de la souveraineté, par l’étude des œuvres et pratiques culturelles. La pratique d’écriture d’Apollinaire Anova touche à la littérature, à l’histoire et à la politique, tout en s’efforçant de comprendre le devenir de la Nouvelle-Calédonie. L’étude psychologique et historique du devenir de la Nouvelle-Calédonie des années soixante anticipe l’actuel devenir souverain de la Nouvelle-Calédonie. Il me semble que la contribution philosophique et scientifique d’Anova, exposée dans son livre Histoire et Psychologie des Mélanésiens écrit en 1965, me paraît être encore actuelle, intempestive et éclairante pour comprendre notre propre devenir. Au moment où la Nouvelle-Calédonie est en train de décider de sa  destinée et de sa souveraineté, je crois qu’il est temps de revenir sur ce discours politique calédonien moderne.

Par la courte échelle. éditions transit - Publié dans : Conférences
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 25 août 2014 1 25 /08 /Août /2014 09:15

du 14 au 16 novembre 2014 Espace des Blancs Manteaux 48, rue Vieille du Temple 75004 PARIS

 

aperçu vernis selectif

 

Le salon de l’Autre Livre, devenu depuis quelques années « le salon international de l’édition indépendante », est aussi l’un des rendez-vous incontournables d’échanges entre les éditeurs indépendants : sur leur situation, celle du livre, de la lecture et de la marchandisation des biens culturels.

Par la courte échelle. éditions transit - Publié dans : Salons et fêtes du livre
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Samedi 23 août 2014 6 23 /08 /Août /2014 07:56

couverture1-copie-1Ce livre est une reprise de onze articles écrits par Hamid Mokaddem entre 2007 et en 2011 en Nouvelle-Calédonie. Dispersés au gré des devenirs incertains, ces papiers furent  publiés dans l’hebdomadaire de Thierry Squillario, Les Infos. Ils se présentaient sous la forme de critiques de livres, de films, de pièces de théâtres, d’analyses politiques locales et parlaient de manière oblique de la situation singulière post-coloniale d’une île d’Océanie dont la propriété est disputée et revendiquée par le peuple autochtone kanak et par les communautés calédoniennes y faisant souche et ... par une France excentrée d’elle-même. Pourquoi publier ces textes aujourd’hui ? Publier revient à contrer les faux-semblants des normes imposées par les mots d’ordre de « décolonisation » (avec ou sans « l’indépendance »), de « destin commun » ou de « souveraineté partagée ». Sous couvert d’émancipation, ces mots d’ordre, relayés par les appareils et dispositifs des pouvoirs, nous « empêchent d’être », pour reprendre l’expression de l’homme politique kanak Jean-Marie Tjibaou qu’il avait employée dans les années 80 pour décrire la confiscation de la souveraineté du peuple kanak par la France. L’auteur estime que ces Papiers contribuent à ouvrir un espace critique ne l’obligeant en rien à décliner son identité face aux mots d’ordres policiers. Papiers...Svp s’adresse à tout lecteur curieux doué d’esprit critique, estimant que la lecture n’est pas la propriété de l’auteur, qui, quant-à-lui, ne désire que partager un peu de clarté par ces temps obscurs.

 

 

Autres ouvrages d'Hamid Mokaddem publiés par la courte échelle / éditions transit

Apollinaire Anova, une conception kanak du monde et de l'histoire

Hamid MOKADDEM. Littératures calédoniennes, la littérature océanienne francophone est-elle une littérature française ?

Kanaky et / ou Nouvelle-Calédonie ?

( épuisé mais une nouvelle édition est en cours de préparation, programmée pour octobre 2014)

Par la courte échelle. éditions transit - Publié dans : Notre catalogue
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 10 août 2014 7 10 /08 /Août /2014 17:34

  Dans son édition d'août 2014 le Monde diplomatique présente le livre d'Hamid Mokaddemm Apollinaire Anova. Une conception kanak du monde et de l'histoire.

Il publie également dans le courrier des lecteurs une lettre d'Hamid Mokaddem.

 

Documents ci-dessous

S0182560 2 S0182560 2

 

S0182562 S0182562

 

 

Par la courte échelle. éditions transit - Publié dans : Presse
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Signaler un abus - Articles les plus commentés